COORDENADOR: Prof. Carlos Augusto Viana da Silva

​

Horário: às Sextas feiras (11:40h – 13:00h).

Local: UFC - Centro de Humanidades I - Bloco de Letras Noturno - Sala 10 (Novo local de realização das atividades).

​

​​

CRONOGRAMA 2024.2

06/12 Teoria e prática da adaptação: da fidelidade à intertextualidade – Robert Stam

​

13/12 Teoria e prática da adaptação: da fidelidade à intertextualidade – Robert Stam

​

20/12 Introdução (A literatura através do cinema: realismo, magia e a arte da adaptação) – Robert Stam

​

10/01 A janela do cinema e a identificação – Ismail Xavier

​

17/01 Palavra e imagem (Capítulo 4) – Lúcia Santaella

​

24/01 Prefácio (Uma teoria da adaptação) – Linda Hutcheon

​

31/01 Começando a teorizar a adaptação (Uma teoria da adaptação) – Linda Hutcheon

​

07/02 Introdução (A linguagem cinematográfica) - Marcel Martin

​

14/02 Introdução (A linguagem cinematográfica) - Marcel Martin

​

21/02 Para além do Terceiro Cinema: estéticas do hibridismo – Robert Stam

​

28/02 Para além do Terceiro Cinema: estéticas do hibridismo – Robert Stam

CRONOGRAMA 2024.1 (REMOTO)

​

22/03 CARVALHO, C. “Revisão rápida das dicotomias de Saussure e “Noção de valor” In: CARVALHO, C. Para compreender Saussure. 7a ed. Petropolis: Vozes, 1997. p.133-139.

​

05/04 CARVALHO, C. “Noção de valor” e “Repercussões das ideias de Saussure” In: CARVALHO, C. Para compreender Saussure. 7a ed. Petropolis: Vozes, 1997. p.133-139; p.149-157.

​

12/04 DELLEUZE, G. Recapitulação das Imagens e dos Signos In DELLEUZE, G. A Imagem-tempo. Tradução Eloisio de Araújo. São Paulo/; Brasiliense, 2007. p.37-57.

​

PÓS-GREVE

​

19/07 DELLEUZE, G. Recapitulação das Imagens e dos Signos In: DELLEUZE, G. A Imagem-tempo. Tradução Eloisio de Araújo. São Paulo/; Brasiliense, 2007. p.37-57.

​

26/07 DELLEUZE, G. Da lembrança aos sonhos: terceiro comentário a Bergson In: DELLEUZE, G. A Imagem-tempo. Tradução Eloisio de Araújo. São Paulo/; Brasiliense, 2007. p.59-86.

​

02/08 DELLEUZE, G. Da lembrança aos sonhos: terceiro comentário a Bergson In: DELLEUZE, G. A Imagem-tempo. Tradução Eloisio de Araújo. São Paulo/; Brasiliense, 2007. p.59-86.

​

09/08 COMPAGNON, A. O Valor In: COMPAGNON, A. O Demónio da teoria: literatura e senso comum. Tradução de Cleunice Mourão e Consuelo Santiago. 2aed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2010, p. 221-250.

​

16/08 COMPAGNON, A. O Valor In: COMPAGNON, A. O Demónio da teoria: literatura e senso comum. Tradução de Cleunice Mourão e Consuelo Santiago. 2aed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2010, p. 221-250. (LEITURA EM CASA)

​

23/08 COMPAGNON, A. O Valor e A Aventura Teórica In: COMPAGNON, A. O Demónio da teoria: literatura e senso comum. Tradução de Cleunice Mourão e Consuelo Santiago. 2aed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2010, p. 221-250; p. 251-256.

​

30/08 KELLNER, D. “Mída, cultura/identidade/política” In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001. p 295-334.

 

06/09 KELLNER, D. “Madona, moda e imagem” In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001. p 335-375.

​

13/09 KELLNER, D. “Madona, moda e imagem” In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001. p 335-375.

​

CRONOGRAMA 2023.2 (REMOTO)

​

25/08 CARVALHO, C. Langue/Parole - Diacronia Sincronia In: CARVALHO, C. Para compreender Saussure. 7ª ed. Petropolis: Vozes, 1997. p. 61-79, p. 87-96

​

01/09 CARVALHO, C. Langue/Parole - Diacronia Sincronia In: CARVALHO, C. Para compreender Saussure. 7ª ed. Petropolis: Vozes, 1997. p. 61-79, p. 87-96

​

15/09 CARVALHO, C. Relações Sintagmáticas e Paradigmáticas In: CARVALHO, C. Para compreender Saussure. 7ª ed. Petropolis: Vozes, 1997. p. 109- 120

​

22/09 DELLEUZE, G. A imagem-tempo. Tradução Eloisio de Araújo. São Paulo/; Brasiliense, 2007, p. 9-36

​

29/09 DELLEUZE, G. A imagem-tempo. Tradução Eloisio de Araújo. São Paulo/; Brasiliense, 2007, p. 9-36

​

06/10 KELLNER, D. “A Guerra do Golfo: uma leitura. Produção/Texto/Recepção.” In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001. p 253-286

​

20/10 KELLNER, D. “A Guerra do Golfo: uma leitura. Produção/Texto/Recepção.” In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001. p 253-286

​

27/10 COMPAGNON, A. "A História" In: COMPAGNON, A. O Demónio da teoria: literatura e senso comum. Tradução de Cleunice Mourão e Consuelo Santiago. 2ªed. Belo Horizonte:  Editora UFMG, 2010, p. 193-220.

​

10/11 COMPAGNON, A. "A História" In: COMPAGNON, A. O Demónio da teoria: literatura e senso comum. Tradução de Cleunice Mourão e Consuelo Santiago. 2ªed. Belo Horizonte:  Editora UFMG, 2010, p. 193-220.

​

24/11 KELLNER, D. “Mídia: cultura/identidade/política” In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001. p 295-334

​

01/12 KELLNER, D. “Mídia: cultura/identidade/política” In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001. p 295-334

​

CRONOGRAMA 2023.1

​

31/03 CARVALHO, C. A teoria do signo linguístico In: CARVALHO, C. Para compreender Saussure. 7ª ed. Petropolis: Vozes, 1997. p.31- 51

​

14/04 ARROJO, R. A noção do inconsciente e a desconstrução do sujeito catersiano In: ARROJO, R. (org.). O signo desconstruído. Campinas: Editora Pontes, 1992.

​

28/04 ARROJO, R. A desconstrução do logocentrismo e a origem do significado/As questões da tradução e a desconstrução do logocentrismo: algumas reflexões In: ARROJO, R. (org.). O signo desconstruído. Campinas: Editora Pontes, 1992.

​

05/05 KELLNER, D. “Por um estudo cultural, multicultural e multiperspectívico” In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001. p 123-160.

​

12/05 KELLNER, D. “Por um estudo cultural, multicultural e multiperspectivico” In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001. p 123-160.

​

19/05 KELLNER, D. “A voz negra: de Spike Lee ao rap” In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001. p 203-252

​

26/05 KELLNER, D. “A voz negra: de Spike Lee ao rap” In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001. p 203-252

​

02/06 KELLNER, D. “A voz negra: de Spike Lee ao rap” In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001. p 203-252

​

09/06 SARMENTO-PANTOJA. “Literatura e arte de Resistência” In SARMENTO-PANTOJA, A; UMBACH, R.; SARMENTOPANTOJA, T.(orgs.). Estudos de Literatura e Resistência. Campinas, SP: Pontes Editores, 2014. p.11-31

​

16/06 SHOHAT, ELLA; STAM, R. “A estética da Resistência” In: SHOAT, E; STAM, R. Crítica da imagem eurocêntrica. Tradução de Marcos Soares. São Paulo: CosacNaify, 2006. p.407-475.

​

23/06 SHOHAT, ELLA; STAM, R. “A estética da Resistência” In: SHOAT, E; STAM, R. Crítica da imagem eurocêntrica. Tradução de Marcos Soares. São Paulo: CosacNaify, 2006. p.407-475.

​

30/06 SHOHAT, ELLA; STAM, R. “A estética da Resistência” In: SHOAT, E; STAM, R. Crítica da imagem eurocêntrica. Tradução de Marcos Soares. São Paulo: CosacNaify, 2006. p.407-475.

​

CRONOGRAMA 2022.2

02/09 COMPAGNON, A. O Estilo In: COMPAGNON, A. O Demónio da teoria: literatura e senso comum. Tradução de Cleunice Mourão e Consuelo Santiago. 2ªed. Belo Horizonte:  Editora UFMG, 2010, p. 163-191.

09/09 COMPAGNON, A. O Estilo In: COMPAGNON, A. O Demónio da teoria: literatura e senso comum. Tradução de Cleunice Mourão e Consuelo Santiago. 2ªed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2010, p. 163-191.

16/09 VENUTI, L. Introdução e Heterogeneidade In: VENUTI, L. Escândalos da Tradução. Bauru: EDUSC, 2002, p.9-63. 

23/09 VENUTI, L. Introdução e Heterogeneidade In: VENUTI, L. Escândalos da Tradução. Bauru: EDUSC, 2002, p.9-63.

30/09 VENUTI, L. Autoria In: VENUTI, L. Escândalos da Tradução. Bauru: EDUSC, 2002, p.65-127.

07/10 VENUTI, L. Autoria In: VENUTI, L. Escândalos da Tradução. Bauru: EDUSC, 2002, p.65-127.

14/10 VENUTI, L. A formação das identidades culturais In: VENUTI, L. Escândalos da Tradução. Bauru: EDUSC, 2002, p.129-167.

21/10 VENUTI, L. A formação das identidades culturais In: VENUTI, L. Escândalos da Tradução. Bauru: EDUSC, 2002, p.129-167.

28/10 SHOHAT, ELLA; STAM, R. “O cinema terceiromundista” In: SHOAT, E; STAM, R. Crítica da imagem eurocêntrica. Tradução de Marcos Soares. São Paulo: CosacNaify, 2006. p.355-405.

04/11 SHOHAT, ELLA; STAM, R. “O cinema terceiromundista” In: SHOAT, E; STAM, R. Crítica da imagem eurocêntrica. Tradução de Marcos Soares. São Paulo: CosacNaify, 2006. p.355-405.

11/11 SHOHAT, ELLA; STAM, R. “O cinema terceiromundista” In: SHOAT, E; STAM, R. Crítica da imagem eurocêntrica. Tradução de Marcos Soares. São Paulo: CosacNaify, 2006. p.355-405.

18/11 KELLNER, D. “Cultura da mídia, política e ideologia: de Reagan a Rambo” In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 
2001. p 75-121

​

​

​

CRONOGRAMA 2022.1

​

01/04 COMPAGNON, A. O Leitor In: COMPAGNON, A. O Demónio da teoria: literatura e senso comum. Tradução de Cleunice Mourão e Consuelo Santiago. 2ªed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2010, p. 137-161.

​

08/04 COMPAGNON, A. O Leitor In: COMPAGNON, A. O Demónio da teoria: literatura e senso comum. Tradução de Cleunice Mourão e Consuelo Santiago. 2ªed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2010, p. 137-161.

​

22/04 VASCONCELOS, Sandra G. T.. “Sobre o trânsito das formas literárias: o caso do romance”. In: WEINHARDT, M.; CARDOZO, M. M.(orgs.). Centro, Centros: Literatura Literatura Comparada em discussão. Curitiba: Editora UFPR, 2011.

​

29/04 VASCONCELOS, Sandra G. T.. “Sobre o trânsito das formas literárias: o caso do romance”. In: WEINHARDT, M.; CARDOZO, M. M.(orgs.). Centro, Centros: Literatura Literatura Comparada em discussão. Curitiba: Editora UFPR, 2011.

​

06/05 SISCAR, Marcos. “O Inferno da Tradução”. In: WEINHARDT, M.; CARDOZO, M. M.(orgs.). Centro, Centros: Literatura Literatura Comparada em discussão. Curitiba: Editora UFPR, 2011

​

13/05 SHOHAT, ELLA; STAM, R. “Do Eurocentrismo ao Policentrismo” In: SHOAT, E; STAM, R. Crítica da imagem eurocêntrica. Tradução de Marcos Soares. São Paulo: CosacNaify, 2006. p.37-88.

​

20/05 SHOHAT, ELLA; STAM, R. “Do Eurocentrismo ao Policentrismo” In: SHOAT, E; STAM, R. Crítica da imagem eurocêntrica. Tradução de Marcos Soares. São Paulo: CosacNaify, 2006. p.37-88.

​

27/05 SHOHAT, ELLA; STAM, R. “O Imaginário Imperialista” In: SHOAT, E; STAM, R. Crítica da imagem eurocêntrica. Tradução de Marcos Soares. São Paulo: CosacNaify, 2006. p.141-198.

​

03/06 SHOHAT, ELLA; STAM, R. “O Imaginário Imperialista” In: SHOAT, E; STAM, R. Crítica da imagem eurocêntrica. Tradução de Marcos Soares. São Paulo: CosacNaify, 2006. p.141-198.

​

10/06 KELLNER, D. “Cultura da mídia, política e ideologia: de Reagan a Rambo” In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001. p 75-121.

​

17/06 KELLNER, D. “Cultura da mídia, política e ideologia: de Reagan a Rambo” In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001. p 75-121.

​

24/06 KELLNER, D. “Cultura da mídia, política e ideologia: de Reagan a Rambo” In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001. p 75-121.

​

​

​

​

CRONOGRAMA 2021.2
   
29/10    COMPAGNON, A. O Mundo In: COMPAGNON, A. O Demónio da teoria: literatura e senso comum. Tradução de Cleunice Mourão e Consuelo Santiago. 2ªed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2010, p. 47-94.

   
05/11    COMPAGNON, A. O Mundo In: COMPAGNON, A. O Demónio da teoria: literatura e senso comum. Tradução de Cleunice Mourão e Consuelo Santiago. 2ªed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2010, p. 47-94.

 

12/11    MULLER, Adalberto. “Fronteiras da Literatura: poesia, mídia, cinema”. In: WEINHARDT, M.; CARDOZO, M. M.(orgs.). Centro, Centros: Literatura Literatura Comparada em discussão. Curitiba: Editora UFPR, 2011.    

19/11    FULTOM, Helen et al. Narrative and Media. New York: Cambridge, 2005. (Cap. 3 Television: narratives and ideologies).  

   
26/11    FULTOM, Helen et al. Narrative and Media. New York: Cambridge, 2005. (Cap. 3 Television: narratives and ideologies).  

   

03/12    MARTINS, Marcia A. P. “O papel da Tradução como força modeladora dos sistemas literários”. In: WEINHARDT, M.; CARDOZO, M. M.(orgs.). Centro, Centros: Literatura Literatura Comparada em discussão. Curitiba: Editora UFPR, 2011.  

 

10/12    BATALHA, Maria Cristina. “O Lugar da tradução na formação da literatura brasileira”. Estudos Neolatinos, v.2, n.2, 2000.  

 

17/12    BATALHA, Maria Cristina. “O Lugar da tradução na formação da literatura brasileira”. Estudos Neolatinos, v.2, n.2, 2000.    

14/01    HIRSCH, Irene. Da chegada da ficção em prosa norte-americana no Brasil. In: HIRSCH, Irene. Versão Brasileira: traduções de autores de ficção em prosa norte-americanos do século XIX. São Paulo: Alameda, 2006, p39-87.      

21/01    HIRSCH, Irene. Da chegada da ficção em prosa norte-americana no Brasil. In: HIRSCH, Irene. Versão Brasileira: traduções de autores de ficção em prosa norte-americanos do século XIX. São Paulo: Alameda, 2006, p39-87.      
 

​

​

 

 

​

​

CRONOGRAMA 2021.1

​

04/06    BESSIÈRE, Jean. “Centro, centros: novos modelos literários”. In: WEINHARDT, M.; CARDOZO, M. M.(orgs.). Centro, Centros: Literatura Literatura Comparada em discussão. Curitiba: Editora UFPR, 2011.  

    
11/06    BESSIÈRE, Jean. “Centro, centros: novos modelos literários”. In: WEINHARDT, M.; CARDOZO, M. M.(orgs.). Centro, Centros: Literatura Literatura Comparada em discussão. Curitiba: Editora UFPR, 2011.

 

18/06    ROTHENBERG, Jennie. “As insatisfações de Harold Bloom” (entrevista). In: Folha de São Paulo, Mais, 7/9/2003.     

​

25/06   LLOSA, Mario Vargas.A civilização do espetáculo.  A civilização do espetáculo: uma radiografia do nosso tempo e da nossa cultura. Rio de Janeiro: Objetiva, 2013.  

 
02/07   WILLIAMS Raymond. Os usos da teoria da cultura: In: Política do Modernismo. São Paulo: Editora Unesp, 2011.  

​

09/07 ORTIZ, Renato. Cultura, comunicação e massa: In:Um outro território. São Paulo: Olho dágua, 2007.    

16/07 ORTIZ, Renato. Cultura, comunicação e massa: In:Um outro território. São Paulo: Olho dágua, 2007.    

23/07    XAVIER, Ismail. Do texto ao filme: a trama, a cena e a construção do olhar no cinema. In: Literatura, Cinema e Televisão. São Paulo, SENAC, 2003.    

30/07  XAVIER, Ismail. Do texto ao filme: a trama, a cena e a construção do olhar no cinema. In: Literatura, Cinema e Televisão. São Paulo, SENAC, 2003.  

 

06/08   SANTAELLA, Lúcia. Cultura midiática: In: Cultura e artes do pós-humano: da cultura das mídias à cibercultura. São Paulo: Paulus, 2003.    

​

​

​

​

​

CRONOGRAMA 2019.2 – SHAKESPEARE: cultura, leitura, tradução e cinema

 

 

ENCONTRO 1 - 30/08 BORGES, Jorge Luis. A memória de Shakespeare. In: BORGES, Jorge Luis.. Vários tradutores. São Paulo: Editora Globo, 1999. v. 3. p. 444-451.

​

SMITH, Emma. A vida de Shakespeare. In: SMITH, Emma. Guia Cambridge de Shakespeare. Tradução de Petrucia Finkler. Porto Alegre, RS: L&PM, 2014. p. 253-258

​​

ENCONTRO 2 - 06/09 BORGES, Jorge Luis. Everything and nothing. In: BORGES, Jorge Luis. Obras completas de Jorge Luis Borges. Vários tradutores. São Paulo: Editora Globo, 1999. v. 2. p.

​

 GHIRARDI, José Garcez. Um mundo insano, uma comparação falsa. In: GHIRARDI, José Garcez. : transformação social e teoria política em Shakespeare. São Paulo: Almedina, 2011. p. 23-40.

​

ENCONTRO 3 - 13/09 SARAIVA, Vandemberg Simão. Shakespeare em seu mundo. : SARAIVA, Vandemberg Simão. : leitura e desleitura. Orientador: Odalice de Castro e Silva. 2011. Dissertação (Faculdade de Letras) - Fortaleza, 2011. f. 186. p. 15-41

 

ENCONTRO 4- 20/09 ​COUTINHO, Afrânio. Evolução da crítica shakespeariana. : COUTINHO, Afrânio. . Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1987. p. 430-444. 

​

ENCONTRO 5- 27/09 LEFEVERE, André. Tradução, reescrita e manipulação da fama literária. Trad. Claudia Matos Seligmann. Bauru: Edusc, 2007. Cap. 1, 2 e 3.

​

ENCONTRO 6 - 04/10 ARROJO, Rosemary. : a teoria na prática. 4 ed., São Paulo: Ática, 2000.

 ​​

ENCONTRO 7 - 11/10 SMITH, Emma. A linguagem de Shakespeare. In: SMITH, Emma. . Tradução de Petrucia Finkler. Porto Alegre, RS: L&PM, 2014. p. 269-271.

​

VOLLET, Neuza Lopes Ribeiro. Nobreza x obscenidade em traduções brasileiras de : uma reflexão sobre as relações possíveis entre os tradutores e o seu autor. , [], ano 1998, v. 5, n. 2, p. 71-96, 1998.

 ​​

ENCONTRO 8 -  18/10 HOMEM, Rui Carvalho. : a peça e o livro. In: AMARAL, Ana Luísa; CUNHA, Gualter (org.). . Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2006. p. 213-26.

​

​ENCONTRO 9 - 01/11 SILVA, Marcel Vieira Barreto. Da subserviência à subversão: um painel histórico de Shakespeare no cinema. : SILVA, Marcel Vieira Barreto. : o caso de Shakespeare no cinema brasileiro. Salvador: EDUFBA; Brasília, Compós, 2013. cap. 3, p. 113-202

 

ENCONTROS 10 - 08/11 SILVA, Marcel Vieira Barreto. Da subserviência à subversão: um painel histórico de Shakespeare no cinema. : SILVA, Marcel Vieira Barreto. : o caso de Shakespeare no cinema brasileiro. Salvador: EDUFBA; Brasília, Compós, 2013. cap. 3, p. 113-202.

​​

ENCONTRO 11 -  15/11 SILVA, Marcel Vieira Barreto. Da subserviência à subversão: um painel histórico de Shakespeare no cinema. : SILVA, Marcel Vieira Barreto. : o caso de Shakespeare no cinema brasileiro. Salvador: EDUFBA; Brasília, Compós, 2013. cap. 3, p. 113-202.

​

ENCONTRO 12 - 22/11 SILVA, Marcel Vieira Barreto. Shakespeare no cinema brasileiro. : SILVA, Marcel Vieira Barreto. : o caso de Shakespeare no cinema brasileiro. Salvador: EDUFBA; Brasília, Compós, 2013. cap. 3, p. 271-356

 

 

COORDENADOR: Prof. Carlos Augusto Viana da Silva

Encontros às sextas-feiras de 11:40 às 13:40, sala 01, bloco de Letras - Noturno, Centro de Humanidades.

​

                                                          CRONOGRAMA 2019.1

​

1- 15/03 NEWMAN, Michael Z. Introduction. In: NEWMAN, Michael Z. Indie: an American film culture. Columbia University Press: New York, 2011. p. 1-18

 

2 -22/03 NEWMAN, Michael Z. Chapter I: indie cinema – viewing strategies. In: NEWMAN, Michael Z. Indie: an American film culture. Columbia University Press: New York, 2011. p. 21- 47

 

3- 29/03 Análise de filmes indie.

 

4 -05/04 KELLNER, D. Mídia: cultura/identidade/política In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001.

 

5 -12/04 KELLNER, D. Mídia: cultura/identidade/política In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001.

 

6-26/04 KELLNER, D. Mídia: cultura/identidade/política In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001.

 

7- 03/05 KELLNER, D. Madonna, moda e imagem In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001.

 

8 -10/05 KELLNER, D. Madonna, moda e imagem In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001.

 

9-17/05 KELLNER, D. Como mapear o presente a partir do futuro: de Baudrillard ao cyberpunk In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001.

 

10-24/05 KELLNER, D. Como mapear o presente a partir do futuro: de Baudrillard ao cyberpunk In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001.

 

11 -31/05 KELLNER, D. Como mapear o presente a partir do futuro: de Baudrillard ao cyberpunk In: KELLNER, D. Cultura da Mídia. Trad. de Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC, 2001.

 

12 07/06 VOIGTS-VIRCHOW, E. Heritage and Literature on screen: Heimat and Heritage. In: CARTMELL, D. & WHELEHAN, I. (ed.). The Cambridge Companion to Literature on screen. Cambridge: Cambridge University Press, 2010, p.123-137.

 

12 - 14/06 VOIGTS-VIRCHOW, E. Heritage and Literature on screen: Heimat and Heritage. In: CARTMELL, D. & WHELEHAN, I. (ed.). The Cambridge Companion to Literature on screen. Cambridge: Cambridge University Press, 2010, p.123-137.

​

GRUPO DE ESTUDOS LEITURA E ANÁLISE DE TEXTOS DE LITERATURAS DE LÍNGUA INGLESA

                             CRONOGRAMA 2019.1 - SALA 01 Bloco de Letras Noturno

​

1. King Lear, William Shakespeare (27/03 e 03/04/19) 

​

2. Emma, de Jane Austen (24/04 e 08/05/19)

​

3. Heart of Darkness, de Joseph Conrad (30/05 e 06/06/19)

​

4. 1984, de George Orwell (29/05 e 05/06/19)

​

​

Encontros às sextas-feiras de 11:40 às 13:40, sala 06, bloco de Letras - Noturno, Centro de Humanidades.

​

Cronograma - 2018.2

​

14/09 -  BURCH, N. Como se articula espaço-tempo. In: BURCH, N. Práxis do cinema. Trad. de Marcelle Pithon e Regina Machado. São Paulo: Perspectiva, 2011, p. 23-52. 

 

21/09 -  BURCH, N. Como se articula espaço-tempo. In: BURCH, N. Práxis do cinema. Trad. de Marcelle Pithon e Regina Machado. São Paulo:Perspectiva, 2011, p. 23-52.  

 

28/09 -  BURCH, N. Como se articula espaço-tempo. In: BURCH, N. Práxis do cinema. Trad. de Marcelle Pithon e Regina Machado. São Paulo:Perspectiva, 2011, p. 23-52. 

​

05/10 -  AUMONT, J. O filme e seu espectador. In: AUMONT, J et al. A Estética do filme. Trad. de Marina Appenzeller. Campinas-SP: Papirus, 1995.p.223-284. 

​

19/10 -  AUMONT, J. O filme e seu espectador. In: AUMONT, J et al. A Estética do filme. Trad. de Marina Appenzeller. Campinas-SP: Papirus, 1995.p.223-284. 

​

26/10 -  AUMONT, J. O filme e seu espectador. In: AUMONT, J et al. A Estética do filme. Trad. de Marina Appenzeller. Campinas-SP: Papirus, 1995.p.223-284. 

​

09/11 -  BORDWELL, D. Classical narration The Hollywood example. In: BORDWELL, D. Narration in the film fiction. Madison: The University of Wisconsin Press, 1985. p.156-233. 

​

16/11 -  BORDWELL, D. Classical narration The Hollywood example. In: BORDWELL, D. Narration in the film fiction. Madison: The University of Wisconsin Press, 1985. p.156-233. 

​

23/11 -  BORDWELL, D. Classical narration The Hollywood example. In: BORDWELL, D. Narration in the film fiction. Madison: The University of Wisconsin Press, 1985. p.156-233. 

​

30/11 -  BORDWELL, D. Classical narration The Hollywood example. In: BORDWELL, D. Narration in the film fiction. Madison: The University of Wisconsin Press, 1985. p.156-233.

 

07/12 -  VENUTI, L. A formação de identidades culturais. In: VENUTI, L. Escândalos da Tradução. Bauru: EDUSC, 2002. p.129-167. 

​

14/12 -  VENUTI, L. A formação de identidades culturais. In: VENUTI, L. Escândalos da Tradução. Bauru: EDUSC, 2002. p.129-167.  

​

​